<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Fugas de tinta</title>
    <subTitle>Crónicas, cuentos y relatos escritos desde la cárcel</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Kremer, Harold</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Compilador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Zuleta, José</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Compilador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>160 páginas : 21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Los textos seleccionados en esta antología conservan la naturalidad del lenguaje usado por los autores. Los giros, modos y expresiones propios de la argótica carcelaria y el habla popular, fueron conservados tal y como estaban expresados en los textos que realizaron. Creemos que estas expresiones propia de la oralidad, enriquecen y aportan elementos para conocer el lenguaje y el mundo en que se desarrollan las historias. Así, además de su riqueza y singularidad literaria, estos textos tienen gran valor como testimonio de un mundo y una realidad pocas veces narrados y que, en este caso, prescienden de cronistas o intermediarios, porque quienes cuentan son los propios protagonistas.
Esperamos que la lectura de estos escritos sea una experencia de reflexión sobre lo que somos; que en ellos el lector pueda leer otras realidades y comprender otros escenarios de nuestra sociedad y su compleja condición humana.</abstract>
  <tableOfContents>Cárcel del bosque Barranquilla -- Pepas -- Zapatos nuevos -- Colonia Agrícola de Acacías Meta -- Un pillo llamado Rora -- La Kikona -- Cárcel Bellavista Medellín -- Valió la pena -- Cárcel del Buen Pastor Cali -- Lo mío es la belleza -- Risas desesperadas -- Cárcel de Palmira Valle -- La máscara de la falsa sociedad --  Un viaje a mi pasado -- Cárcel Modelo Bucaramanga -- La tienda Brooklyn -- Mi primer beso</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Compilación de textos José Zuleta y Harold Kremer</note>
  <subject authority="JMCR">
    <topic>Belleza personal</topic>
    <topic>Cuentos</topic>
  </subject>
  <subject authority="JMCR">
    <topic>Vivencias</topic>
    <topic>Cuentos</topic>
  </subject>
  <subject authority="JMCR">
    <topic>Crónicas colombianas</topic>
    <topic>Colecciones</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">Co868.08  F84 </classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Narrativa</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789588545059</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-JMCR</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260420</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260420113633.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
